A boom in consumer drone sales has spawned a counter-industry of start-ups aiming to stop drones flying where they shouldn’t, by...